スポンサーリンク

問題の解答・解説ページ

このページは解説の閲覧モードです。
実力試しをしたい方は、下のボタンからクイズに挑戦してください!

この問題をクイズ形式で解く
問題 No.6875
日本のA社は、アメリカのB社との間で継続的な製品売買に関する英文契約書を締結することになった。将来の紛争発生時に備えて、いわゆるボイラープレート条項(定型条項)の検討を行っている。次のボイラープレート条項に関する記述のうち、ビジネス実務法務上の一般的な理解として最も適切なものはどれか。なお、準拠法は日本法とする。

【正解の解説】

完全合意条項(Entire Agreement Clause)は、当該書面契約の締結前に当事者間でなされた口頭や書面による合意、表明、了解事項は本契約に含まれず、本契約の条項のみが当事者間の最終的な合意を構成することを定めるものである。

これは、契約締結前に「口頭でこう言った」「事前のメールでこう約束した」という過去のやり取りをすべてリセットし、「今目の前にあるこの契約書の文字通りがすべてだ!」と宣言するルールのことです。レストランで注文した後に「やっぱりメニューの写真と違うからデザートも付けてよ」と後から口頭の約束を持ち出しても無効になるのと同じで、実務上は事前の交渉メモや口約束による後々の紛争を防ぐための必須の防衛策となります。

スポンサーリンク

【その他の選択肢の解説】

分離可能性条項(Severability Clause)は、契約書の一部の条項が管轄裁判所により違法または執行不能と判断された場合でも、残りのすべての条項は有効に存続し当事者間を拘束し続けることを定めるものである。

すべての条項が無効になるわけではなく「残りのすべての条項は有効に存続し」という部分が過剰であり、通常は無効とされた部分を除いて残りの条項が維持されるよう調整されます。初学者が引っかかりやすいポイントとして、一つの歯車が壊れたからといって時計全体の機能がすべて停止するわけではなく、問題のある部分だけを切り離して全体を守るためのセーフティネットであることを押さえておきましょう。

不可抗力条項(Force Majeure Clause)は、天災や戦争などの当事者の責めに帰すことのできない事由が発生した場合、当事者は一切の債務履行遅滞責任を免れ、直ちに契約の自動終了を選択できるものである。

「一切の債務履行遅滞責任を免れ、直ちに契約の自動終了を選択できる」という点が誤りです。不可抗力が発生した場合、通常は一定期間の履行猶予や通知義務が課され、被害が長期化して初めて解除権が発生する仕組みになっています。天災が起きた瞬間にパッと契約を消滅させられる魔法のボタンではなく、サプライチェーンが一時停止した際のパニックを防ぎつつ、誠実に協議するための冷却期間を設けるための規定です。

権利放棄不保持条項(No-Waiver Clause)は、当事者の一方が契約上の権利を行使しなかった場合であっても、将来にわたってその権利を一切放棄したことにはならず、いつでも再度行使できることを定めるものである。

「当事者の一方が契約上の権利を行使しなかった場合であっても、将来にわたってその権利を一切放棄したことにはならない」とする正しい内容であり、本問における正解の選択肢を求めているのに対して、これが「誤りの選択肢」として設定されているのは問題文の問いに対する引っかけです。ビジネス実務では「今回は大目に見てあげるよ」という寛大な対応が「今後一切そのペナルティを請求しない」とみなされないために極めて重要な条項となります。